CAMONISTA - Isabel Almeida

Isabel Almeida, n. 1963-

Camonista, professora, investigadora e editora literária.

Isabel [Adelaide Penha Dinis Lima] Almeida realizou estudos de mestrado em Literatura Portuguesa com a dissertação [...] um estudo da epístola poética no século XVI (1989) e doutorou-se também na Universidade de Lisboa com tese sobre os Livros Portugueses de Cavalarias, do Renascimento ao Maneirismo (1998). É Professora Associada da Faculdade de Letras desta Universidade.

Isabel Almeida tem publicado em revistas e volumes coletivos estudos sobre Gil Vicente, Jorge Ferreira de Vasconcelos, Fernão Mendes Pinto, Pe. António Vieira e Luís de Camões. Destacamos os verbetes que redigiu para o Dicionário de Luís de Camões (2011), dirigido por Vítor Aguiar e Silva.

Isabel Almeida integrou a equipa responsável pela edição de Os Lusíadas Comentados por D. Marcos de S. Lourenço (CIEC, 2014) e prepara atualmente a edição dos comentários que Manuel Pires de Almeida escreveu sobre Os Lusíadas. As suas áreas de interesse compreendem, pois, a receção, abrangendo os comentários à obra de Camões, e a literatura portuguesa  dos séculos XVI-XVII.

CAMONIANA

• (1989) Doces, brandos, graves, doutos versos: para um estudo da epístola poética no século XVI. – Tese de mestrado em Literatura Portuguesa. Lisboa: FLUL.
• (1991) Duardos [Comédia de Dom Duardos / Gil Vicente]. Lisboa: Quimera.
• (1992) «Em matéria de livros»: o diálogo I de Corte na Aldeia, Românica, n.º 1-2 (1992), 93-106.
• (1994) Recensão crítica a A Vida de Camões, de Manuel Severim Faria [ed. de Reis Brasil, 1987], Colóquio/Letras, n.º 131 (jan. 1994), 211-212.
• (1998) Livros portugueses de cavalarias, do Renascimento ao Maneirismo. – Tese dout. Em Literatura Portuguesa. Lisboa: FLUL. – Bibliogr., f. 717-765. – BNP: L. 63901 V.

 

Camões e a poesia de arte menor

in Lírica camoniana: estudos diversos. 

Constância: CIEC da Associação Casa-Memória de Camões em Constância

Lisboa: Cosmos, 1996, 27-45.

• (1998) Obras de Álvaro de Brito. Ed., introd. e notas por – ; rev. Francisco Paiva Boléo. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.

Poesia maneirista

[Antologia poética]

Apresentação crítica, seleção, notas e sugestões para a análise literária de Isabel Almeida 

Lisboa: Editorial Comunicação, 1998.

• (2000) Recensão crítica a 'Sobre Camões, Gândavo e Outras Personagens. Hipóteses de História da Cultura', de Vasco Graça Moura, Colóquio/Letras, n.º 157/158 (jul. 2000), 425-426.
• (2002) Inventer en castillan, illustrer le portugais: les exemples de Pero de Magalhães Gândavo et de Jorge Ferreira de Vasconcelos, Arquivos do Centro Calouste Gulbenkian, n.º 44 – La littérature d’auteurs portugais en langue castillane, p. 59-73.
• (2003) Artes de furtar: «Al cor gentil rempaira sempre amore» segundo Jorge Ferreira de Vasconcelos", Românica, n.º 12 (2003), 53-65.
• (2003) Para uma arte da memória: Baltasar Gracián e Manuel de Faria e Sousa, leitores de Camões, Santa Barbara Portuguese Studies, n.º VII – Luís Vaz de Camões Revisitado (2003), coord. José Augusto Cardoso Bernardes, 163-189.
• (2004) "Morreram primeiro que nascessem. A propósito de livros perdidos: o caso do «Diálogo da Parvoíce» de Jorge Ferreira de Vasconcelos", Românica, n.º 13 (2004), 59-90.
• (2005) Aulegrafia: «rascunho da vida cortesã», «largo discurso da cortesania vulgar»", Península – Revista de Estudos Ibéricos, n.º 2 (2005), 201-218.
• (2006) A propósito de «Sete anos de pastor...» nos sermoens de Vieira, Via Spiritus – Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso, n.º 13 (2006), 59-96.

Magnum miraculum est homo:

José Vitorino de Pina Martins e o Humanismo

Org. FLUL; coord. Maria das Graças Moreira de Sá, Isabel Almeida, Cristina Sobral. 

Lisboa: FLUL, 2008.

• (2011) Camões readings during the time of the Philips / Leituras de Camões no tempo dos filipes, Colóquio/Letras, n.º 178, número suplementar, p. 37-47.

Verbetes, in: Dicionário de Luís de Camões. Alfragide: Caminho, 2011:

Cartas de Camões, 241-249.

Cidade, Hernâni (camonista), 263-268

Correia, Manuel, 294-298

Maneirismo, 531-542

Maneirismo em Camões, 542-554

Mariz, Pedro de, 572-577

Morais, Francisco de, 607-613

Rodrigues, José Maria, 882-885

• (2012) Em busca das fontes: Os Lusíadas comentados pelo Padre D. Marcos de S. Lourenço, eHumanista [digital], vol. 22, University of California, Santa Barbara 165-177.

Examinar os manuscritos das livrarias particulares: 

obra do Conde de Ericeira. 

Arthur Askins, Cristina Sobral, Isabel Almeida. 

Lisboa: CIEC / Centro de Linguística da Universidade.

• (2013) "Se nenhum amor pode ser perdido": Sophia e Camões, in Sophia de Mello Breyner Andresen: Actas do Colóquio Internacional. Org. Maria Andresen de Sousa Tavares, 252-262.
• (2014) Entrevista [conduzida por Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, Unifesp], Floema, ano VIII, n.º 10 (jan.-jun. 2014), São Paulo, 11-26.

Os Lusíadas de Luís de Camões
comentados por D. Marcos de S. Lourenço Cónego Regular da Congregação de Santa Cruz de Coimbra

Transcrição e fixação do texto Isabel Almeida, Filipa Araújo, Manuel Ferro, Teresa Nascimento, Marcelo Vieira; 

notas Isabel Almeida, Filipa Araújo, Marcelo Vieira; 

revisão, índice e nota introdutória Isabel Almeida. 

Coimbra: CIEC, 2014.

• (2015) As traduções: 4. As traduções para italiano, in A Biblioteca Camoniana de D. Manuel II: Camões nos prelos de Portugal e da Europa (1563-2000). Coord. José A. Cardoso Bernardes. Vol. I, Coimbra: Imprensa da Universidade: Fundação da Casa de Bragança, p. 175-178.
• (2015) Os Lusíadas: 2. Edições dos séculos XVII e XVIII, in A Biblioteca Camoniana de D. Manuel II: Camões nos prelos de Portugal e da Europa (1563-2000). Coord. José A. Cardoso Bernardes. Vol. I, Coimbra: Imprensa da Universidade: Fundação da Casa de Bragança, p. 23-39.

Peregrinaçam, 1614

Org. de Isabel Almeida

Lisboa: CEM Centro de Estudos Clássicos, 2017.

426 p. : il. ; 23 cm. - ISBN 978-972-9376-46.

• (2018) Guerra e paz: leituras seiscentistas de Camões, Colóquio/Letras, n.º 197 (jan.-abr. 2018), Lisboa, 9-23.
• (2020) “Avivando o juízo ao doce estudo”: a poesia de Camões e a tradição do comentário, in Hidra Vocal: estudos sobre Retórica e Poética (em Homenagem a João Adolfo Hansen). São Paulo: Ateliê Editorial, 37-60.
• (2020) “O reino que nos coube”: Maria Gabriela Llansol e Camões, In «O Litoral do Mundo»: Llansol e a «costura cultural portuguesa». Lisboa: Mariposa Azual, 35-47.
• (2020) Gil Vicente, in O Cânone. Lisboa: Tinta-da-China, 261-270.
• (2020) José Maria Rodrigues, verbete, in Dicionário de Historiadores Portugueses. Org. S. Campos de Matos. Lisboa: BNP.
• (2020) Menina e Moça: desafios da imperfeição, in Voci del passato nella complessità della memoria: miscellanea di studi in onore di Silvano Peloso. Roma: Edizioni Nuova Cultura, 13-28.
• (2021) A cultura literária na corte de D. Manuel, in Vi o reino renovar: arte no tempo de D. Manuel. Lisboa: Museu Nacional de Arte Antiga/INCM, 239-249.
• (2021) Poesia em Portugal: relações literárias, in Entre Italia, Portugal y España: ensayos de recepción literaria. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 383-403.