AS PERGUNTAS DO REI E AS RESPOSTAS DE CAMÕES
CORDEL
Severino G. de Oliveira
Maceió - AL - Brasil Alfredo Cazado, (ed. prop.) | 16p.
São Paulo: Luzeiro, 2012. | 31p., il., 19cm. - Coleção Luzeiro.
Leitores, se vós escutar
esta pequena proposta
da descrição de Camões,
acha interessante e gosta
ouvindo o que ele fez,
sorria pra cair de costa.
Camões foi enjeitado
ninguém sabe onde nasceu;
dizem que acharam ele
na porta de um fariseu,
num dia santificado
de Santo Bartolomeu.
O Fariseu quando o achou
levou-o para criar.
Com cinco anos botou
Camões para estudar;
com seis anos ele aprendeu
Ler, escrever e contar.
Com sete anos, Camões
não era mais inocente,
começou a viajar
pelo mundo abertamente
profetizando o futuro
o passado e o presente.
Na hora que o Rei soube
desse Camões afamado,
mandou logo um Conselheiro
depressa dar-lhe um recado:
"Que viesse com urgência
comparecer ao Reinado".
Camões, recebendo a ordem
do Rei, seu superior,
foi direto ao Reinado
chegando lá com amor.
Saudou o Rei, depois disse:
__ Às ordens, Rei meu senhor.
O Rei disse pra Camões:
__ Ouça o que vou lhe dizer:
eu tenho 30 perguntas
para você responder,
se falhar uma das tais
sem recurso vai morrer.
Camões respondeu ao Rei:
__ Seu trabalho é complicado,
porém o senhor comigo
vai tomar o bonde errado.
Faça lá suas perguntas,
que sou um pouco vexado.
O Rei disse a Camões:
__ Tu és um menino novo,
vou fazer-te uma pergunta
aqui perante o povo:
Qual é o melhor da galinha?
Camões respondeu: __ O ovo.
Com um ano e quatro meses,
no dia de Carnaval,
o Rei encontrou Camões
e perguntou afinal:
__ Camões, me diga - Com quê?
Ele respondeu: __ Com sal.
O Rei gritou: __ Ora bolas!
Agora eu vou enrascá-lo:
Camões, você vá na Corte
antes deocantar do galo,
não vá vestido nem nu
nem a pé nem a cavalo.
Camões pensou ali consigo:
"O Rei comigo não pode".
Vestiu-se numa tarrafa
e assanhou o bigode
e para a casa do Rei
saiu montado num bode.
Camões chegando gritou:
__ Cheguei eu aborrecido
nem a pé, nem a cavalo
não cheguei nu nem vestido.
O Rei disse: __ Nem o cão
dá jeito a esse bandido.
O Rei com essa resposta
quase dava-lhe a murrinha.
Chamou Camões e disse-lhe:
__ Você com a ordem minha
vai desleitar um boi
amanhã à tardezinha.
Quando foi no outro dia,
Camões saiu preparado.
Perto da casa do Rei
deu um grito agigantado.
Quando o Rei olhou na porta,
Camões vinha disparado.
Quando Camões foi passando,
o Rei disse: __ Credo em cruz.
__ Pra onde vai? Camões disse:
__ Com a ordem de Jesus,
vou buscar uma parteira
que meu pai quer dar a luz.
O Rei disse: __ Mentiroso!
Me diz agora onde foi
que viste homem dar luz?
Nessa vez Camões disse: __ Oi,
me diga qual é a terra
que se tira leite em boi?
Nessa hora, o rei ficou
em ponto de se morder.
Disse [a] Camões: __ Me responda
sob pena de morrer:
Quanto mais cresce mais míngua,
o que é que quer dizer?
Camões disse: __ Senhor Rei,
a coisa está decidida:
um velho de 80 anos
já tem idade crescida;
quanto mais cresce a idade
mais minguam os dias de vida.
Disse o Rei: __ Vou fazer outra.
Preste atenção no momento:
Quanto mais tira, mais cresce.
Responda, sem fingimento.
Se você responder esta,
eu sei que tu tens talento.
Camões deu uma risada
com gesto de mangação
Olhou para o Rei e disse:
__ Vou dizer, preste atenção:
Quanto mais tira, mais cresce
É um buraco no chão
O Rei ficou se mordendo
e saiu encabulado.
Chegou em casa pensando
qual era o plano acertado.
Quando acertou disse: __ Eita
Morreste, Camões danado!
Chamou Camões e lhe disse:
__ Se não disser vai pra forca.
Vou fazer outra pergunta,
responda se for matraca:
Por que é que a bezerra
Só anda atrás da vaca?
Camões respondeu ao Rei:
__ Eu digo perfeitamente.
Eu, como não tenho estudo,
tenho cá na minha mente:
ele anda atrás da vaca
porque ela vai na frente.
O Rei respondeu: __ Está certo,
me respondeu na razão.
Quero que responda outra:
Qual é o animal então
Que luta com três sentidos?
Dê-me essa explicação.
Camões disse: __ É um cachorro
magro que só [come] bacalhau.
Com um sentido, ele late
com outro, defende-se do pau
e outro vai no nariz
farejando o bicho mau.
O Rei disse: __ Adivinhou,
mas tenho outra pra dizer.
Sê firme, preste atenção
o que vou lhe esclarecer
Se não der resposta certa
O jeito é você morrer.
Camões disse para o Rei:
__ Minha língua não emperra.
O Rei disse: __ Então responda:
Ligeiro sem fazer guerra,
quem é que nasce e não morre
em cima de nossa terra?
Camões disse: __ Senhor Rei,
o meu pensar não é torto.
Isso que o senhor pergunta
só parece de um aborto:
quem nasce, não morre mais.
Com certeza nasce morto.
O Rei disse: __ Eu tenho outra
Para você responder,
a pergunta é a seguinte,
responda se se atrever:
O que é que o homem faz
que Deus não pode fazer?
Camões disse para o Rei:
__ Vou responder com franqueza:
Muitos homens se embriagam
e caem até na fraqueza
de Deus não fazer isto,
eu tenho plena certeza.
O Rei disse: __ Muito bem.
Me responda num segundo,
quero que responda outra
com seu pensar iracundo:
Me diga qual o vivente
que não tem amor ao mundo?
Camões respondeu: __ É peixe
que dentro das águas corre,
porém quando vê o mundo
e alguém não lhe socorre,
ligeiro perde a ação,
com 5 minutos morre.
O Rei disse: __ Está certo,
mas vai perder seu valor
com esta pergunta agora
que vou fazer ao senhor:
Me diga, quem está acima
de Jesus o Salvador?
Camões disse: __ Eu vou dizer
com a fé que tenho nele,
agora neste momento
eu sou forçado a dizer-lhe:
Quem vive acima de Cristo
só é a coroa dele.
O Rei ficou pensando
com a tal declaração.
Disse: __ Esse Camões danado
não tem cara de cristão;
pelo jeito me parece
ser protegido do cão.
Porém, disse ali consigo:
"Agora eu vou lhe enrascar."
Chamou Camões e lhe disse:
__ Outra eu vou lhe perguntar
e esta eu quero ver
você dizer sem pensar.
Preste atenção, veja esta
que muito decente eu acho
me responda esta pergunta.
Cuidado, não passe em baixo!
Qual é o animal que
Nasce fêmea e morre macho?
Camões disse: __ Senhor Rei,
isso eu já sei o que é:
é um bichinho pequeno,
preto da cor de café,
é pulga e só vira bicho
depois que entra no pé.
Disse o Rei: __ Vou dizer outra,
talvez você não conheça
se não for experiente;
talvez que você padeça.
Qual é o bicho que anda
com os pés sobre a cabeça?
Camões disse: __ Essa pergunta,
para mim serve de molho,
é mesmo que um cozido
com coentro, couve e repolho:
quem bota os pés na cabeça
só pode ser um piolho.
O Rei disse: __ Este danado
o cão é amigo dele,
na charada e na pergunta
no mundo ninguém dá nele;
pelo jeito que eu vejo,
nem o cão enrasca ele.
Mas eu tenho outra pergunta
para ele responder.
Chamou Camões e lhe disse:
__ É pra você me dizer
o que é que quem não tem
também não deseja ter?
Camões pensou um pouquinho
e nessa ocasião
chamou o Rei e lhe disse:
__ Na minha decifração,
eu tenho pra mim que é
doença, intriga e questão.
O Rei ali levantou-se
e lhe disse: __ Vagabundo,
me responda outra pergunta
em menos de um segundo:
Divida a Terra e me diga
onde fica o meio do Mundo?
Camões pegou um compasso,
com muita coragem e fé;
fez uma roda no chão
e no meio botou o pé
e disse para o Rei: __ Olhe,
o meio do mundo onde é.
O Rei disse pra Camões:
__ Não interrompa a escrita;
me diga qual é a flor
que todo homem palpita?
Camões sorriu e lhe disse:
__ É uma moça bonita.
Com essa resposta, o Rei
saiu todo encabulado.
Chegando em casa contou
de Camões o resultado.
A Rainha disse: __ Eu
Enrasco aquele danado.
Nisto, a Rainha pegou
um urinol cor de vinho
superlotou-o de noite,
saiu muito cedinho
e onde Camões passava
deixou ele no caminho.
Quando Camões foi passando
olhou, ficou abismado.
Pegou o vaso dizendo:
__ É muito certo o ditado:
Quem não come da galinha
rói os ossos e bebe o caldo.
Camões sempre acostumava
nesse lugar, à tardinha,
olhar para a atmosfera
em uma pedra que tinha.
O Rei, que sabia disso,
convidou logo a Rainha.
Quando foi de manhãzinha
da Corte os dois viajaram.
Às cinco e meia do dia
na dita pedra chegaram.
Levaram ela e logo
por baixo um papel botaram.
Quando botaram o papel,
Camões chegou apressado.
Subiu na pedra e ficou
olhando pra todo lado.
Naquilo, o Rei perguntou
__ Que vez, que está assombrado?
Camões disse: __ Senhor Rei,
amargura não dá mel:
Saiba Vossa Senhoria
o mundo não está fiel
porque a Terra subiu
a altura de um papel.
Nessa hora, o Rei voltou
pra casa desenganado.
Chegando em casa formou
um pensamento acertado,
dizendo: Com esta agora
eu mato aquele danado.
Depressa chamou Camões
e foi lhe dizendo assim:
__ Eu quero que você faça
um trabalho para mim.
Com este você escapa
Ou, de fato, leva fim.
O trabalho é pra você
ir lá naquele sobrado
arrancar um cabedal
que tem num quarto enterrado,
pra ver se por este meio
acaba o mal-assombrado.
Camões disse: __ é muito fácil:
lá cada quarto tem três,
só não posso é arrancar
todos eles de uma vez.
Só garanto ao senhor
em dar-lhe um todo mês
O Rei disse: __ Muito bem.
Do que se passou eu lembro
nosso contrato está feito,
hoje é 15 de novembro:
basta me dar o primeiro
no meado de dezembro.
Camões foi lá ao sobrado
e um buraco cavou.
Depois comprou uma jarra,
no mesmo canto enterrou.
Começou a estercar dentro
Até que superlotou.
Quando a jarra estava cheia
Camões cobriu desta vez
com 100 moedas de ouro
e saiu com rapidez.
Foi convidar o Rei mesmo
no dia que fez um mês.
O Rei saiu com Camões,
sem fazer cara de choro,
e quando chegou no quarto
que viu o grande tesouro
disse: __ Camões, eu preciso
tomar um banho de ouro.
Pegou a jarra e amarrou
sob os caibros do telhado
ficando debaixo dele;
bateu com um ferro pesado.
Quando a jarra abriu-se em bandas
foi merda pra todo lado.
Camões desertou dali,
e não quis mais brincadeira.
Reinou tristeza na Corte
E nessa hora fagueira
lembram-lhe este folheto
do trovador Oliveira
- Capa do cordel: "As perguntas do Rei e as respostas de Camões," de Severino G. de Oliveira.
- Capa do cordel: "A volta de Camões e novas perguntas do Rei", folheto da autoria de Luiz Alves da Silva. - Outra transcrição aqui.
para saber +
As perguntas do Rei e as respostas de Camões, de Severino G. de Oliveira | PDF
Na Biblioteca Virtual Cordel | U. Poitiers, França
Cordel: Perguntas do rei e as respostas de CAMÕES | Vídeo, 16:09
Redação: 28.07.2024