VOIR SUR TERRE LE PARADIS: Camões, 500 ans
SOIRÉE POÉSIE & MUSIQUE
inspirée de Camões
par
Katia Andrade
24 JAN. 2025 | 19h00 - 21h00
Librairie portugaise & brésilienne
Organização:
La librairie portugaise & brésilienne
La Nuit de la lecture
"Inspirée par le poète de la Renaissance Luís de Camões,
dont on célèbre le 500ᵉ anniversaire de sa naissance,
Katia Andrade mettra en scène ses propres poèmes."
VOIR SUR TERRE LE PARADIS: Camoëns, 500 ans
"Cette œuvre bilingue (portugais/français)
dont les poèmes que Katia Andrade a écrits
à partir de vers de Camões résonnent avec l'œuvre graphique
— dix diptyques photographiques de Katia Andrade et,
pour chaque diptyque, une aquarelle de Nathalie Afonso.
Les exemplaires de ce livre-objet,
designé par Humberto Nelson,
sont numérotés et signés.
Il en existe juste 100 exemplaires."
“VER NA TERRA O PARAÍSO: Camões, 500 anos"
O livro-catálogo, uma "(edição bilingue, português/francês)
é uma leitura imagético-poética da obra camoneana,
da autoria da escritora, médica e investigadora em neurociência, Katia Andrade,
que conta com a participação especial de Nathalie Afonso.
Um objecto estético, composto por um ciclo camoneano,
com poemas inspirados em versos de Camões,
em interacção dialéctica com dez trípticos fotográfico-pictóricos,
numa homenagem a Camões, voltada para o Universal e para o Belo."
Texto in: Agenda Porto
- O cartaz da soirée poética exposto na vitrine da Livraria. - Foto no no Facebook de Mimi Andrade, 5.01.2024.
- Capa (pormenor) da obra poética de Katia Andrade - VER NA TERRA O PARAÍSO: Camões, 500 anos / VOIR SUR TERRE LE PARADIS: Camoëns, 500 ans, 2024.
- Cartaz do evento Nuits de la lecture, nesta 9.ª edição dedicado a "Les patrimoines", que decorre de 23 a 26 de junho em toda a França.
para saber +
in Luís de Camões - Diretório de camonística, 4.09.2024
19/21 rue des Fossés Saint-Jacques
75005 PARIS
Tél. : 01 43 36 34 37
Redação: 6.01.2024